Select a region, choose a line direction, then click between images. Lines stay inside that rectangle.
Like GIMP's Free Select. Click to drop points, or hold and drag to trace freehand. Close the shape by double-clicking, pressing Enter, or clicking the first point. Backspace removes the last point; Esc cancels. Each closed shape exports as its own PNG, transparent outside the outline.